Данные и конфиденциальность

Три представления, а не одно

Когда вы работаете через Gene-Works Oy на объекте заказчика, законный интерес видеть какие-то данные о вас есть у трёх сторон: у вас самих, у компании-заказчика, которая руководит вашей работой (käyttäjäyritys), и у инспекции труда (työsuojelu, ранее AVI), когда она проверяет объект. Каждая видит свой срез. Финский закон разрешает работодателю обрабатывать только непосредственно необходимое (закон о защите частной жизни в трудовой жизни 759/2004, §3–5), и ни ваше согласие, ни коммерческий договор между двумя компаниями не расширяют того, что заказчик может получить.

Правило одной фразой: вы видите о своей зарплате и часах всё; заказчик видит то, что нужно, чтобы вести безопасный и законный объект; орган видит то, что ему положено по закону. Эта страница написана прежде всего для работника, потому что чаще всего нас спрашивают: «узнает ли заказчик, сколько я получаю на руки?» и «дадите ли вы ему копию моего паспорта?» На оба вопроса ответ — нет.

Три представления — это страницы, которые можно открыть уже сегодня: вашу собственную — через вход, и кабинет заказчика — для компании. Каждая наполняется из одной и той же записи, но с разным фильтром: столбец, который заказчику не положен, ему просто не передаётся.

Кто что видит

Листайте таблицу вбок →

Кто что видит
О васВыКомпания-заказчикИнспекция труда
Ваши назначения и часы на объекте заказчикаДа — целикомДа — по своему объекту и своему периодуПо запросу — по объекту и периоду проверки
Тарифная группа по коллективному договору (TES) и часовая ставкаДа, с обоснованием группыДа — ставка, согласованная по вашему назначениюДа
Брутто и как оно посчитаноДа — каждая строкаТолько согласованные суммы по своему назначению; не ваш расчётный листокДа — расчётные листки и учёт рабочего времени
Удержания: пенсия (TyEL), взнос по безработице, налогДаНетДа, когда проверяет правильность расчёта зарплаты
Налоговая карта и процент налогаДаНикогдаДа, если нужно для проверки
Сумма на руки (нетто)ДаНикогдаДа, если нужно для проверки
Банковский счёт (IBAN) и даты выплатДаНикогдаЗаписи о выплатах, если нужно для проверки
Удержания по решению органа (взыскание)ДаНикогдаТолько если относится к проверке
Заработанные дни отпуска и отпускныеДа — весь остатокНет — только то, что в такие-то дни вы в отпускеДа
Карты и квалификации (карта безопасности, огневых работ, SFS 6002, аттестация сварщика и др.)ДаСостояние и срок — есть / нет / истекает такого-то числаДа — сами свидетельства
Право работать в ФинляндииДаОснование и его срок (например, «гражданин ЕС» или «ВНЖ действует до …») — заказчик обязан это знать по законуОснование и документы — работодатель обязан держать их доступными
Копия паспорта или карты ВНЖДа — это ваши собственные документыКопию — никогда. Там, где закон требует, чтобы заказчик проверил сам документ, документ предъявляется, а не передаётсяДа, по запросу
Здоровье: медосмотры, пригодность к задачеДаНикогда — даже отметку «годен»; данные о здоровье остаются у службы охраны труда и у тех, кто обязан знатьПодтверждение, что обязательные осмотры организованы
Семья, домашний адрес, другие личные обстоятельстваДаНикогдаНе относится к проверке объекта
Контакты: ваш e-mail, телефон, Telegram, страна проживанияДаОт нас — никогда: как с вами связаться, заказчик узнаёт только когда вы и он договорились разговариватьНе относится к проверке объекта
Ваша история у других заказчиковДаНикогдаТолько объект, который проверяют
Открытые вопросы — истекающая карта, непройденный вводный инструктаж — и кто в Gene-Works этим занимаетсяДаДа — по своему объектуДа — вместе со списком того, чего в деле пока нет
Входы на вашу страницу и письма по вашей записиДа — спросите, и мы покажем журналНетДа, по запросу

«Да» в столбце заказчика всегда означает: только по его собственному объекту и периоду, только пока вы там назначены, и только то, что требуют его обязанности по закону. За полученные данные компания-заказчик отвечает самостоятельно и не может хранить их дольше, чем требуют её обязанности; это записано в договоре аренды персонала с каждым заказчиком.

Что остаётся только между вами и нами

Вашу налоговую карту и процент налога. Сумму на руки. Ваш банковский счёт и то, что на него пришло. Удержания по решению органа. Ничего о вашем здоровье — включая сухую отметку «годен». Семейное положение и домашний адрес. Полный остаток отпуска. Ваш e-mail, телефон или Telegram — до того, как вы и заказчик договорились разговаривать. Склад сканов паспорта, разрешения или дипломов: заказчик узнаёт факт и дату нашей проверки, а не сами документы. Вашу историю у других заказчиков.

Так требует закон о защите частной жизни в трудовой жизни. Заказчик, который попросил бы у нас что-то из этого списка, просил бы то, что мы отдать не вправе.

Что заказчик видит — и почему имеет на это право

Заказчик руководит вашей работой и отвечает за безопасность на своём объекте, поэтому он должен знать, что человек, которым он руководит, годится для задачи и вправе работать в Финляндии. На своей странице он видит по каждому назначенному ему человеку: номер, специальность, объект, период — и затем, требование за требованием, состояние подтверждений, которые есть у нас, и их даты — когда проверено и когда истекает срок. Отслеживается одиннадцать требований: право на работу, налоговый номер в публичном реестре, удостоверение с налоговым номером (Valtti), карта безопасности труда, карта огневых работ, электробезопасность SFS 6002, организованная охрана труда, оплата по коллективному договору, учёт рабочего времени, сверхурочные и обследование рабочего места (työpaikkaselvitys).

Состояния сформулированы нарочно прямо: проверено; ожидается или истекает; отсутствует или просрочено; и «на проверке», если никто ещё не смотрел. Само по себе зелёным ничего не становится, и заказчик видит серое «на проверке» вместо цвета, которого мы не заслужили. Заказчик видит требование, а не документ за ним.

Ставка, которую видит заказчик, — та, что согласована в договоре аренды персонала. Нашу цену заказчику мы раскладываем открыто: ставка по коллективному договору, надбавки, взносы работодателя, жильё и транспорт, наше вознаграждение, — и заказчик видит эту структуру по своему назначению. Ваш расчётный листок он не видит.

Инспекция труда — третье представление

Инспекция труда (työsuojelu, ранее AVI; с 1 января 2026 года — часть Lupa- ja valvontavirasto) проверяет стройки и может запросить у работодателя и у заказчика договоры и условия, применяемый коллективный договор и вашу классификацию, графики и фактические часы, расчётные листки, основание права на работу, документы tilaajavastuu, страховки, организацию охраны труда, списки работающих на объекте, вводные инструктажи, оценки рисков и квалификации. Она разговаривает и с работниками напрямую. Её дело — проверить, что вам платят и с вами обращаются по закону и по договору; в этом смысле она на вашей стороне.

Заказчик может запросить такое дело со своей страницы одной кнопкой, указав месяц. Дело не собирается в браузере и не берётся из воздуха: запрос попадает в нашу очередь, названный человек в Gene-Works собирает его из подлинников, которые у нас есть, в течение одного рабочего дня и отправляет на контактный адрес заказчика — вместе с прямым списком того, чего в деле пока нет. Переданное записывается в журнал.

Ничто в вашей работе у нас не мешает вам самим обратиться в инспекцию труда или в профсоюз в любой момент.

Как это устроено

Ваша анкета не едет письмом в общий ящик. Когда вы отправляете форму, сайт записывает её в наше хранилище, а наш собственный сервер забирает письма, которые должны уйти: ваше подтверждение со ссылкой на вашу страницу и внутреннюю карточку для нашего ящика. Где именно это хранилище и кто обработчики — написано в Защите персональных данных. Вашу анкету читает только наша команда подбора.

На вашей странице видно вашу анкету, как мы её получили, её статус, данные вами согласия, приложенный расчёт, вашу ведомость, когда она появится, и те же одиннадцать требований с их состояниями. Пока у вас нет назначения, в ведомости написано «Назначения пока нет».

Ничего о вас не попадает ни к одному заказчику до того, как мы поговорим с вами и вы согласитесь, чтобы вас предложили на конкретный объект; когда это происходит, вы получаете письмо. В кабинете заказчика перечислены только люди, действительно ему назначенные.

Документы о праве на работу и квалификации через формы этого сайта не запрашиваются никогда. Когда объекту нужны именно вы, мы приглашаем прислать их под этот объект, в защищённое хранилище, и записываем, кто в Gene-Works каждый из них открывал. Хранятся они так, как требует закон — сведения о праве на работу два года после окончания трудовых отношений, — и заказчику копиями не передаются.

Входы и письма по вашей записи

Каждый вход на личную страницу и каждое письмо, которое вам отправил наш сервер, записываются: какая запись, когда и что сделано — без содержимого и без вашего IP-адреса. Напишите на [email protected] с номером анкеты — и мы покажем журнал по вашей собственной записи.

Если цифра выглядит неправильной

Если ваши часы, группа или оплата не совпадают с тем, о чём договорились, напишите на [email protected] с номером или скажите своему координатору в Gene-Works; мы проверим записи и ответим письменно. Тот же открытый вопрос виден нам и — если он касается объекта заказчика — заказчику, пока не будет закрыт. Обратиться в инспекцию труда или в профсоюз вы можете в любой момент: это ваше право, и мы его не ограничиваем.

Частые вопросы

Узнает ли заказчик, сколько я получаю на руки?

Нет. Заказчик видит ставку и часы, согласованные по его назначению, и структуру своей цены. Сумма на руки, процент налога и банковские данные — дело между вами, Gene-Works как вашим работодателем и ведомствами.

Заказчик просит копию моего паспорта. Обязан ли я её дать?

Заказчик вправе знать основание и срок вашего права на работу, а по закону он обязан проверить это для арендованных иностранных работников. Такое подтверждение мы даём. Там, где заказчик должен увидеть сам документ, документ предъявляется, а не копируется и не хранится у заказчика. Копии остаются у вашего работодателя, Gene-Works Oy, и хранятся так, как требует закон.

Увидит ли заказчик, что у меня истекает карта безопасности?

Да — состояние и дату окончания, по своему объекту, вместе с тем, кто в Gene-Works её продлевает. Это часть ведения безопасного объекта, и ничего личного о вас это не раскрывает.

Что получает инспектор?

Дело по людям и периоду проверки — договоры, тарифную классификацию, часы, расчётные листки, основание права на работу, страховки и квалификации — со списком того, чего в нём пока нет. Собирает его человек в течение одного рабочего дня. Орган может поговорить и с вами напрямую.

Кто в Gene-Works читает мою анкету?

Только наша команда подбора. Где она хранится и кто обработчики — в Защите персональных данных; входы и письма по вашей записи — в журнале, описанном выше.

Может ли заказчик войти и посмотреть работников других компаний?

Нет. Ссылка для входа в кабинет заказчика открывает запись только этой компании и ничего больше, а ссылка работника кабинет заказчика не открывает вовсе. В списке у заказчика — только люди, назначенные ему.

Правовая основа: закон о защите частной жизни в трудовой жизни 759/2004, закон об иностранцах 301/2004, GDPR. Версия от 26 сентября 2026.